蜗牛霜

注册

 

发新话题 回复该主题

毛里塔尼亚学生学汉语ldquo伤不起 [复制链接]

1#

在毛里塔尼亚首都努瓦克肖特,努大中文系中国公派老师卢建荣在给学生们上课。新华社记者李京摄

“学汉语太难了,伤不起,要hold住,毛里塔尼亚学生艾哈迈德中文虽然说的不算流畅,但是当像“伤不起”“hold住”这样的国内网络流行语从他的口中说出时,相信很多中国人还是会对他的汉语水平大为赞叹。

其实25岁的艾哈迈德是毛里塔尼亚努瓦克肖特大学中文系二年级的学生,学习汉语仅仅只有三个学期的时间。平日里除了每周一到周五一天3个小时的中文课,他还坚持每天收看中国的电视汉语教学节目来学习中文。艾哈迈德说,像“伤不起”“hold”住这样的词就是他从电视节目中学来的。他说,其实汉语不是很难,但是要学好不容易。“如果你要成功,成为(班里的)第一名,你要很多年(努力),一定要hold住”。

努大中文系二年级学生艾哈迈德排练节目“北京欢迎你”。新华社记者李京摄

说到为什么要学汉语,艾哈迈德说毛里塔尼亚和中国是好朋友,他喜欢中国人,希望了解中国文化,希望有一天能到中国学习汉语,回来之后教更多的毛塔人学汉语。正是因为在学习汉语的过程中“hold得住”,艾哈迈德一直是中文系同年级学生中的佼佼者,最近他更是和班中的其他3位同学一同获得了赴华留学奖学金,在不久的将来实现留学中国的愿望,这让他对未来充满期待。对于能否适应在中国的学习和生活这样的问题,艾哈迈德则表示毫不担心。“只要一个国家有和平,所有困难都(能)克服”,他说。

努大学生在上汉语课。新华社记者李京摄

像艾哈迈德这样对中文充满学习热情的毛塔学生还有许多。据努瓦克肖特大学中文系中国公派老师卢建荣介绍,努瓦克肖特大学人文学院从1987年起开设中文选修课,于2010年决定成立中文专业。在选修课时期,每一个年级选修汉语的学生通常只在5到7人左右。近年来随着中国国力的增长,越来越多的毛塔学生开始对中文产生兴趣。中文系设立以后,报名人数逐年增长,从一开始的十几个人报名,到后来二十几个,再到后来一个班三十几个人,现在努瓦克肖特大学中文系三个年级的人数已经达到了80人。卢建荣说,中文系学生人数还有进一步上升的空间,因为有很多人想注册,但是由于中文系目前师资和教室情况有限,只能拒绝了学多学生。他认为,如果目前的这些问题解决了,中文系学生人数很有可能翻倍。

努大中国中文系公派老师在给学生讲解作业。新华社记者李京摄

卢建荣认为目前毛塔学生学习中文的热情高,也和中文专业良好的就业前景有关。他说,与人文学院其他语言专业比起来,中文专业的学生更容易找到工作,工资也相对高一些。很多毕业生在中国公司找到了工作,也有人自己注册公司当老板,从事中毛贸易。据他了解,目前在毛塔的中国企业也开始对毛塔中文专业的毕业生产生需求,希望聘用他们之中的优秀人才。

新华社记者王猛

努大学生在中文课上念绕口令。新华社记者李京摄

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题